"Does the idea of becoming a citizen scholar sound intriguing? The Smithsonian has digital volunteer opportunities. For instance, "citizen scholars are invited to transcribe historic documents including diaries and working papers of prominent Americans," according to the Smithsonian website. To get involved, you can check out the Smithsonian Transcription Center."
How cool is that?